Professional Spanish Interpreter

We are available for all Legal Matters, including the following:
Client Meetings, Discoveries, Depositions, Case Conferences, Immigration,
Mediation, Pre-Settlement Meetings, Court Appearances & Off-site Meetings.

Carl J. Vega, MBA President Vega Business Group Professional Interpreting Services     NJ Tel: (908) 748-4100   FL Tel: (904) 999-0802

EXECUTIVE SUMMARY

EXPERTISE AREAS

• All Legal, Medical, Interpreting
• MBA Educated, Business & Finance
• Information Technology expertise
• Business, Banking & Finance experience
• Courtrooms, Hospitals, Schools, Conferences & Community Settings

METHODS:

• Simultaneous Interpreting
• Consecutive Interpreting
• Sight Interpreting
• Conference Interpreting
• Transcription / Translation of classified and sensitive information

EDUCATION:

• MBA, Banking and Finance, Pace University.
  
• BBA, Statistics and Systems Methodology, Baruch College
  
• CDP, Systems Management, ICCP
  
• ACTFL Oral Proficiency Interview, (OPI), Spanish: Superior, Level 10
  
• Praxis National Teacher Examinations
• Praxis, Spanish Content Knowledge Examination
• Judicial and Medical Interpreter, Brookdale College
  
• NJ State Court Interpreter Examination
• NJ State Court Interpreter Seminar
• Project Management Training, PMI, SEI, ISACA
• CPR Trained, AHA
• First Aid Trained, AHA

AFFILIATIONS:

• Adjunct Professor, Brookdale College (BCC)
• Alumni, Baruch College, New York City
• Alumni, Pace University, New York City
• Member, New Jersey Education Association (NJEA) / (NEA)
• Board of Directors, Monmouth Family Health Center, Long Branch, NJ
• Member, National Language Service Corps, NLSC

CLIENTS:

Our Highly Distinguished Circle of Clients includes
  many Fortune 2000 organizations.
Please contact us for further discussion.

*  Resume *    *  Awards & Diplomas *    *  Photo  *